- ҳаммол
- [حمال]боркаш, борбардор, борбар
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
ҳаммолӣ — [حمالي] борбарӣ, боркашӣ, борбардорӣ бар дӯши худ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борбардор — [باربردار] 1. бардорандаи бор: крани борбардор, ғарғараи борбардор, олати борбардор 2. боркаш: аспи борбардор 3. ҳаммол, бардорандаи бор 4. маҷ. бурдбор, пуртоқат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
борбардорӣ — [باربرداري] 1. бардоштани бор; болою поён бурдани бор: қобилияти борбардорӣ, қувваи борбардорӣ 2. ҳаммолӣ 3. иқтидори бардоштану кашондани бор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
боркаш — [بارکش] 1. кашонандаи бор, борбар: автомобили боркаш, қатораи боркаш, киштии боркаш, хари боркаш 2. коргари борбардор дар фурӯдгоҳу саристгоҳи роҳи оҳан, ҳаммол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
возир — [وازر] а. кит 1. борбардор, боркаш, ҳаммол 2. маҷ. гунаҳгор, ҷинояткор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
меҳнат — [محنت] а 1. азоб, ранҷ, машаққат, заҳмат меҳнат кашидан азобу машаққат кашидан, дар азоб будан 2. фаъолияти мақсаднок ва ба ҷамъият нафъовари инсон, ки ранҷу кӯшиши ақлонӣ ва ҷисмонӣ металабад; кор; меҳнати вазнин (миёншикан, пурмашаққат, сахт,… … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пушторакаш — [پشتاره کش] боркаш, ҳаммол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҳамлкунанда — [حمل کننده] он ки мол мекашонад, кашонандаи бор, ҳаммол … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ